未闻花名

• 评分：5.0分  类型：情感  地区：内地  
• 年代：2022  语言：普通话  
• 时间：2025-11-15 01:30:51  热度：1519次播放
• 导演：麦克莱弗
• 主演：曹可凡 ドブキン 伊薇儿 レベッカ 안쯔이 スコーダリオ
• 简介： 《未闻花名》简介:碧羅姨妈装病讓瓦立阿送她回孟买。吉ˇ雅莎看到他們回來知道自己的計划ˇ又失败了。芭麗刚到家就接到佩ˇ雅电话，佩雅说想見她，第二天見^面再告訴她。
  可惜找不到上译配音的音軌，当时上译廠^老廠长陈叙一，导演杨成纯ˇˇˇ翻译趙国華，朱晓婷以及口型員(译制片专有的~称謂，负責把台词尽量與银幕口型相應，一ˇˇˇ旦出现中文對白已停，而英文對白還未停^^^止，做出记号，喊一二三四構成對白，^然后再研究如何把一二三四轉ˇˇˇ換成與愿意相近的词语添加)等眾人不辭辛劳…，以及他們對作品的台詞仔細推ˇˇ敲，有时为了一句话翻查许多資料，为了對上^^口型往往要反复修改翻译稿对~~~着画面多次排练。 详情